Topware - SirTech

Söldnertreffpunkt für alle Themen rund um "Jagged Alliance 2" und den Nachfolger "Unfinished Business".

Moderator: Flashy

Antworten
Barlmoro
Godlike Admin
Beiträge: 1360
Registriert: 12 Mär 1999, 12:00
Kontaktdaten:

Beitrag von Barlmoro » 08 Sep 2000, 16:38

Hi Maedelz,


lest euch mal die Newsmeldungen auf der Ja 2 Basis durch...

der offene Brief von SirTech an die Ja 2 Fans ist doch ziemlich interressant.

http://www.jaggedalliance2.de/

greetz,
Barlmoro

[ Jagged Alliance 2(.5) Basis: ]
[ http://www.JaggedAlliance2.de ]

[ Jagged Alliance 2(.5) Basis Forum: ]
[ http://forum.JaggedAlliance2.de ]

[ e-mail: [url=mailto:Barlmoro@JaggedAlliance2.de]Barlmoro@JaggedAlliance2.de[/url] ]

[ ICQ: 13168539 ]

Gorgonzola
Godlike Admin
Beiträge: 2995
Registriert: 29 Mai 1999, 20:40
Kontaktdaten:

Beitrag von Gorgonzola » 08 Sep 2000, 16:57

hui net schlecht
It has come to our attention that Herr Hassinger of TopWare Interactive has made a demeaning public statement about Jagged Alliance 2: Unfinished Business, Sir-tech Canada and its management.

There is little to be gained in a public mud-slinging contest, but let us just say that Sir-tech Canada has been unhappy with its relationship with TopWare. We did not feel it would be in the best interest of the Jagged Alliance series to continue this relationship with the release of JA2:UB.
hihi hätte nicht gedacht das dieses statement dann doch noch bei sir-tech landet Bild, trotzdem ham die jetzt nix weiter gesagt als das die zusammenarbeit wohl nicht so der hit war ... naja
Sir-Tech hat uns zugesichert, diesen Editor als Bestandteil des Spieles mitzuliefern.
goil Bild
Ja 2.5 ist ein Stand-Alone Produkt, d.h wird als vollwertiges Spiel zu spielen sein. Wir gehen davon aus, das JA 2.5 im Laden zwischen 50,- und 60,-DM kosten wird.
find ich zwar bissel teuer für ne mission disk, ... aber egal(ich wills endlich haben *lechz*). Ist auch interresant wie hartnäckig die von JA2.5 sprechen obwohls wohl definitiv JA2:UB heißen wird Bild


Gorgonzola

The probability of someone watching you is proportional to the stupidity of your action.
Hartley's First Law

Kenai
Scharfschütze
Beiträge: 2407
Registriert: 15 Feb 2000, 03:59
Kontaktdaten:

Beitrag von Kenai » 08 Sep 2000, 17:04

2 Barl

Ob SirTech oder Topware an der Verzögerung schuld tragen ist relativ wurscht. Verloren haben sie bei der Sache beide.

Topware - weil ihm ein "100.000 verkaufte Spiele" Deal durch die Lappen geht und zukünftig wohl auch JA3 und Wizadry 8 woanders erscheinen werden.

SirTech - weil sie einen bekannten Publisher in Deutschland verloren haben. Gelegenheitskäufer richten sich nun mal auch nach Logos. Auußerdem dürfte Topware bessere Werbemöglichkeiten haben. Falls die Lokalisation in die Hose geht und das Spiel deshalb durch die Mags verrissen wird, wird sich wegen der dann wohl dürftigen Verkaufszahlen wohl kein Publisher für JA3 in Germany mehr finden lassen.

Der derzeitige Gewinner an der Sache ist Innonics. Ich hoffe die nutzen ihre Chance. Allerdings bin ich schon irritiert, dass in einer Meldung angegeben wird, dass der Editor in UB enthalten ist. In der nächsten Meldung steht, dass das Spiel abgesehen von der Eindeutschung fertig ist und Innonics komplett zur Verfügung steht. Wieso zum Teufel erklären sie jetzt dir, dass der Editor zwar bei SirTech beäugt wurde, aber eben noch nicht bei Innonics vorliegt?

Nach so viel Frust stehe ich der ganzen Sache immer noch etwas mißtrauisch gegenüber.

Gruß
Kenai

------------------------------------------------------------
seit dem 15.02.2000 dabei.
B&HMP: http://www.hieb.purespace.de
Storys: http://www.davissimo.de/ja2roman.htm (Das erste mal) und die Ll. von Trevor, Thor, Danny, Meltdown, Raider und Raven

Flashy
Evil Mod
Beiträge: 5314
Registriert: 17 Aug 1999, 20:52
Kontaktdaten:

Beitrag von Flashy » 08 Sep 2000, 18:54

Abwarten Jungs + Erdbeertee trinken...
1. Kommt es anders + 2. Als man denkt....

Flashderaltklugespüchezumbestngibty

Mitglied und Silberlocke im Rat der grauen Eminenzen

50% des ersten regulären Loftboardehepaars
Registriert am 17.08.99 um 21.12Uhr
ICQ:85280606
http://62.26.211.125/board.x?id=156
DAS COMMANDOS FORUM!! UNBEDINGT BESUCHEN!

Jackie
Kopfgeldjäger
Beiträge: 156
Registriert: 02 Feb 2000, 15:01
Kontaktdaten:

Beitrag von Jackie » 08 Sep 2000, 20:05

Und wenn es bei innonics in die Hose geht, haben alle verloren - wir auch.
Und das ist ja wohl das Schlimmste.

gr, Jackie

Leon Roachburn
Bei Tony Rumsteher
Beiträge: 37
Registriert: 12 Mai 1999, 13:23

Beitrag von Leon Roachburn » 08 Sep 2000, 20:40

Hallo

Hoffen wir das alles glatt geht, und wenn nich kann Topware ja innonics aufkaufen....

Oder wir schicken unsere AEs vorbei.


MfG
Leon R.

Nitrat
Schrecken der Tyrannen
Beiträge: 19301
Registriert: 24 Jul 2000, 11:00

Beitrag von Nitrat » 08 Sep 2000, 23:04

Leute, Ihr redet über ungelegte Eier.
Lasst das jetzt ein paar wochen sein.
Es wird erscheinen das wurde bereits von beiden bestätigt,
deswegen schlagt euch nicht jetzt schon um mit den
hin und her gerede (was ist wenn ???).
Abwarten und Hirsekekse mampfen, meinetwegen auch Erdbeertee schlürfen.

Und Optimistisch denken....MFG....

Noch Moderator im Operation Flashpoint Forum Bild
please follow http://www.loftboard.de/board.x?id=163

[LBF] - Die Loftboardfuzzis
Wegen Umzug vom JA2 Forum ist der Thread nicht erreichbar:
http://www.loftboard.de/thread.x?id3a>

Scorpion Chris
Bravo-Squad
Beiträge: 726
Registriert: 09 Mai 2000, 12:43

Beitrag von Scorpion Chris » 08 Sep 2000, 23:33

Das ist schon eine bittere Ironie, da postet man fleißig fast ein halbes
Jahr im Forum und wartet auf neuen Gesprächsstoff, und wenn es dann Ende Oktober kommen soll
fange ich beim Bund an und verpasse wieder alles. Beschissene Welt...

See ya, S*manchmalkönnteicheinfachnurkotzen*C 2000

-------------------------------------------
Whatever you do, do it with passion !
Der Skorpion sticht !

Nitrat
Schrecken der Tyrannen
Beiträge: 19301
Registriert: 24 Jul 2000, 11:00

Beitrag von Nitrat » 08 Sep 2000, 23:39

Oh mann du tust mir echt leid, Bild



Noch Moderator im Operation Flashpoint Forum Bild
please follow http://www.loftboard.de/board.x?id=163

[LBF] - Die Loftboardfuzzis
Wegen Umzug vom JA2 Forum ist der Thread nicht erreichbar:
http://www.loftboard.de/thread.x?id3a>

Chumpesa
Ironman
Beiträge: 11100
Registriert: 06 Jul 2000, 11:00
Kontaktdaten:

Beitrag von Chumpesa » 08 Sep 2000, 23:49

typische paragraphensprache- wie in einem schulbuch......
aber egal, der typ hat gsagt wir müssn nimmer lang warten
-aber hat er das auch nicht schon vor 4 monaten gesagt???

funky cold meduna!
Chumpesa

Malachi
Evil Mod
Beiträge: 3013
Registriert: 22 Jun 1999, 14:01

Beitrag von Malachi » 09 Sep 2000, 02:01

Das gefällt mir am bestenBild

[quote]To all our Jagged Alliance fans, it won't be long before you will be able to play JA2:UB. In closing, we would like to express our sincere thanks to all of you for your patience during this recent period of silence/font>[/i]/BLOCKquote>

Und wenn jetzt TW und ST meinen übereinander herfallen zu müssen, bitte sehr.
Ich drücke den Jungs und Mädels bei bei (wie hießen die doch gleich noch?) beide Daumen, auf das sie eine gute Lokalisierung abliefern und sich das Spiel ordentlich verkauft.

Malachi



------------------------
Heiliger Lustgreis im Rat der grauen Eminenzem.

-=the gamers paradise=-
http://www.loftboard.de/board.x?id=158

Ich bremse auch für Dackel.

Ontario
Kopfgeldjäger
Beiträge: 234
Registriert: 15 Aug 1999, 20:49

Beitrag von Ontario » 10 Sep 2000, 11:59

Dann kann meine rot-weise Flagge mit dem Ahornblatt endlich wieder stolz im Winde wehen... BildBildBild

On*PAPA*tario

Tarion
Profi-Söldner
Beiträge: 326
Registriert: 16 Mai 2000, 19:52
Kontaktdaten:

Beitrag von Tarion » 10 Sep 2000, 12:03

Und jetzt alle schoen in Richtung Innonics beten:


Bitte, bitte, bitte , bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, macht die Uebersetzung gut!!! (sonst koennen wir evtl. UB in die Tonne treten Bild )
Amen. Bild

Bis denn,

BildTarionBild
Swift, Silent and Deadly!

BildSwift, Silent and Deadly!Bild

Bei Risiken und Nebenwirkungen erschießen Sie die Packungsbeilage, mißhandeln Sie Ihren Arzt und erwürgen Sie Ihren Apotheker!

-------------------------------
Ich will UB bugfreier! JETZT!!

TheOnlyOne
Milizenausbilder
Beiträge: 126
Registriert: 19 Jun 2000, 14:08

Beitrag von TheOnlyOne » 10 Sep 2000, 14:08

JUUUUUUUUUUHUUUUUUUUUUUUUUU !!!!!!!!!

Mein Leben hat wieder einen Sinn!

Was meint ihr, werden die Localisateure (oder wie man das nennt Bild), die gleichen Sprecher benutzen ???
Ich denke schon, denn das wäre ja ein Grundstein zur guten Zusammenarbeit mit Sir-Tech!

Nun denn, ich werde abwarten und mir bei JA2 noch mal schnell einen geeigneten AE zusammenfummeln (UB soll ja noch eine herausforderung werden Bild)

------------------------

Die Boxer aus der Meisterklasse,
schlugen sich zu Kleistermasse.
Und aus dem großem Massenkleister,
erhob sich Stolz der Klassenmeister.

thE0nLY0nE
ICQ: 74770605

Kenai
Scharfschütze
Beiträge: 2407
Registriert: 15 Feb 2000, 03:59
Kontaktdaten:

Beitrag von Kenai » 11 Sep 2000, 13:06

14.00 Uhr vorbei und bei http://www.innonics.de/ hat sich noch nichts gerührt. Bild
Wenn sich auf der Site bis 19.00 Uhr nichts tut müssen wir uns wohl Sorgen hinsichtlich der Zuverlässigkeit gewisser Terminankündigungen machen?

Kenai, wennsienochnichtmaldenterminfürdiesiteeinhaltenwaswirddannausub?

------------------------------------------------------------
seit dem 15.02.2000 dabei.
B&HMP: http://www.hieb.purespace.de
Storys: http://www.davissimo.de/ja2roman.htm (Das erste mal) und die Ll. von Trevor, Thor, Danny, Meltdown, Raider und Raven

TheOnlyOne
Milizenausbilder
Beiträge: 126
Registriert: 19 Jun 2000, 14:08

Beitrag von TheOnlyOne » 11 Sep 2000, 19:46

Man sieht, das man sieht, dass es Wirkung zeigt, diese Nachricht erfreut mich!


TheOnlydergleichindienächstestationeingeliefertwirdOne

------------------------

Die Boxer aus der Meisterklasse,
schlugen sich zu Kleistermasse.
Und aus dem großem Massenkleister,
erhob sich Stolz der Klassenmeister.

thE0nLY0nE
ICQ: 74770605

Nitrat
Schrecken der Tyrannen
Beiträge: 19301
Registriert: 24 Jul 2000, 11:00

Beitrag von Nitrat » 11 Sep 2000, 20:34

http://www.innonics.de/
Heute noch nicht Refreshing aber dafür am Mittwoch erst.
Erste anzeichen dafür das es eventuel doch später als ende Oktober wird.
Trozdem bleib ich optimistisch !!!


MFG....

Noch Moderator im Operation Flashpoint Forum Bild
please follow http://www.loftboard.de/board.x?id=163

[LBF] - Die Loftboardfuzzis
Wegen Umzug vom JA2 Forum ist der Thread nicht erreichbar:
http://www.loftboard.de/thread.x?id3a>

Lytinwheedle
Scharfschütze
Beiträge: 3855
Registriert: 02 Jul 2000, 11:00
Kontaktdaten:

Beitrag von Lytinwheedle » 11 Sep 2000, 21:03

Wenn sich UB verspaetet, dann stuermen wir die Geschaeftsraeume von Innonics und zwingen sie mehr als 8934560 Tonnen Hirsekeckse zu fressen, und dann Bild huahuahua....

Wenn sie aber ihre Termine einhalten, koennen wir sie ja ein bisschen knuddeln Bild Bild

Who dares wins!

Esst Scheisse, Millionen Fliegen koennen sich nicht irren! Bild
LBF-Die Loftboardfuzzis
ICQ:59485956

Flo
Bravo-Squad
Beiträge: 756
Registriert: 06 Aug 1999, 20:35

Beitrag von Flo » 11 Sep 2000, 21:12

Ich hasse diese Situationen in denen einem nix anderes als die Hoffnung bleibt und man darob fast wahnsinnig wird.


____________________________________________________________
Achten Sie in der Tagesschau auf Nachrichten von Massenselbstmorden. Viele Sekten, die kollektiv Schluss machen, hinterlassen Immobilien, die man billig kaufen kann!

Flo

Kenai
Scharfschütze
Beiträge: 2407
Registriert: 15 Feb 2000, 03:59
Kontaktdaten:

Beitrag von Kenai » 11 Sep 2000, 21:50

Tja, was sollen wir jetzt davon halten?

Bild Bild Bild Bild Bild Bild Bild Bild Bild Bild

oder

Bild Bild Bild Bild Bild Bild Bild Bild Bild Bild

am besten

Bild Bild Bild Bild Bild Bild Bild Bild Bild Bild

Ich bin sicher, dass ich weiß woran es liegt.
Herr Starke von Innonics erhält plötzlich lästige Anfragen von Fans, ist dadurch positiv überrascht und getraut sich nicht zuzugeben, dass er vom Web keinen Schnall hat.
Als heute der aus dem Urlaub oder vom Arbeitsamt herbeigeeilte Webmaster den Auftrag bekommt innerhalb eines Tages eine Seite von der Qualität der Basis zu erstellen, fällt er in Ohnmacht und für die nächsten 3 Wochen aus.
Am Mittwoch kommt ein anderer Webmaster entweder vom Arbeitsamt oder aus dem Urlaub zurück. Der wird den gleichen Auftrag erhalten. Laßt uns beten, dass er bessere Nerven hat.

MfG
Kenai, vielleichtbrauchtdermontagsmasterabereinfachnur3tage



------------------------------------------------------------
seit dem 15.02.2000 dabei.
B&HMP: http://www.hieb.purespace.de
Storys: http://www.davissimo.de/ja2roman.htm (Das erste mal) und die Ll. von Trevor, Thor, Danny, Meltdown, Raider und Raven

Flashy
Evil Mod
Beiträge: 5314
Registriert: 17 Aug 1999, 20:52
Kontaktdaten:

Beitrag von Flashy » 11 Sep 2000, 21:53

Wir könnten den Jungs ja erlauben, hier nene eigenen Thread aufzumachen.... Dann haben sies auch nicht so weit bis zur Zielgruppe.... Außerdem sind wir altersmäßig und geographisch sehr repräsentativ Bild

Mitglied und Silberlocke im Rat der grauen Eminenzen

50% des ersten regulären Loftboardehepaars
Registriert am 17.08.99 um 21.12Uhr
ICQ:85280606
http://62.26.211.125/board.x?id=156
DAS COMMANDOS FORUM!! UNBEDINGT BESUCHEN!

TheOnlyOne
Milizenausbilder
Beiträge: 126
Registriert: 19 Jun 2000, 14:08

Beitrag von TheOnlyOne » 12 Sep 2000, 14:43

äääääähhh...
Altersmäßig und geographisch hat das was mit Essen zu tun ???

Mal im Ernst:
Ich denke, wir können froh sein, dass sich nach den ganzen Gerüchten, Schwarzsehereien, usw. überhaupt was getan hat, da machen ein zwei Monate mehr auch nichts mehr aus, wenn man wenigstens weiss, dass es in greifbahrer Nähe rauskommen wird.

TheOnlyderseineneigungzuabartiglangensätzennichtverbergenkannOne

------------------------

Die Boxer aus der Meisterklasse,
schlugen sich zu Kleistermasse.
Und aus dem großem Massenkleister,
erhob sich Stolz der Klassenmeister.

thE0nLY0nE
ICQ: 74770605

Kenai
Scharfschütze
Beiträge: 2407
Registriert: 15 Feb 2000, 03:59
Kontaktdaten:

Beitrag von Kenai » 13 Sep 2000, 21:54

2 TheOnlyOne
Ein Unternehmen muß sich auch am Wahrheitsgehalt seiner Ankündigen messen lassen. Das Innonics zur Zeit mit seiner Darstellung Probleme hat ist ein verzeihlicher Fehler. Aber das innerhalb einer Woche 2 Ankündigungen nicht wahr gemacht wurden ist ein wirtschaftlich gesehen unverzeihlicher Fehler. Ich würde jedenfalls als Firmeninhaber um potientielle Partner dieser Kategorie einen riesigen Bogen schlagen.

2 All
Warum ist Kenai so sauer?
Letzte Woche hieß es auf der Innonics Seite "Wir sind am Montag dem 11.09.2000 wieder für sie da."
Am späten Montag Abend dann "Wir sind am Mittwoch dem 13.09.2000 wieder für sie da."
Und heute - wieder nach 18.00 Uhr geändert auf "Wir sind in Kürze wieder für sie da."

Vermutlich ist also auch der der 2. Webmaster in Ohnmacht gefallen (s.o.)? Natürlich nicht - ich hoffe doch, dass seit Montag jemand mit Hochdruck an der Site bastelt.
Trotzdem beginne ich mir hinsichtlich der angestrebten Qualität der Lokalisation ernsthaft Sorgen zu machen.

Euer säuerlich frustrierter
Kenai

------------------------------------------------------------
seit dem 15.02.2000 dabei.
B&HMP: http://www.hieb.purespace.de
Storys: http://www.davissimo.de/ja2roman.htm (Das erste mal) und die Ll. von Trevor, Thor, Danny, Meltdown, Raider und Raven

Job
Scharfschütze
Beiträge: 2103
Registriert: 13 Sep 2000, 15:41

Beitrag von Job » 13 Sep 2000, 22:20

Ich bin da mal vor langer Zeit auf einen Berg gestiegen. Unten haben sie gesagt es dauert eine halbe Stunde.
Nach einer halben Stunde kam ich zu einem Schild wo draufstand "Gipfel eine halbe Stunde". Nach einer weiteren halben Stunde hab ich einen Bach erreicht,der quer über den Weg floss und da stand ein Schild "noch eine halbe Stunde bis zum Bergsee"
Nach einer Stunde hab ich dann den See erreicht, den Gipfel hab ich nur von unten gesehen.

Tuen sich da irgendwelche Paralellen auf?

J-ichsollteinsBettgehen-OB



-----------------------------------

Quidquid agis prudenter agas et respice finem
Rotze auf der Hand ist besser als Scheiße im Haar

[PTP] Problem Thread Poster
[LBF] Loftboard Fuzzi
[GAPV] Geht euch nix an

DrKill
Evil Mod
Beiträge: 1836
Registriert: 06 Jul 1999, 22:00

Beitrag von DrKill » 14 Sep 2000, 07:16

Hm, wenn sie das mit der Webpage nicht selbst auf Reihe bringen,
und die neuen Webmaster reihenweise aus den Latschen kippen, könnten
sie sich doch mal vertrauensvoll an die Basis wenden. Ich glaub nicht,
das Barl und Hieb was dagegen haben, ab und zu neue Meldungen zu
UB zu veröffentlichen.

Dr. Kill

Methusalem im Rat der grauen Eminenzen

Jackie
Kopfgeldjäger
Beiträge: 156
Registriert: 02 Feb 2000, 15:01
Kontaktdaten:

Beitrag von Jackie » 14 Sep 2000, 10:57

Wo gibt´s denn so was, das eine Publisher-Firma eine Website nicht auf die Reihe kriegt.
Da gibts ja nicht mal Infos zu den Spiele, die die bislang veröffentlicht haben.
Müssen die mies gewesen sein.
Bei so einer Promotion wird ausser uns wohl keiner UB kaufen.

gr, Jackie

The Spirit Blade
Elite-Söldner
Beiträge: 5066
Registriert: 13 Mai 1999, 19:03

Beitrag von The Spirit Blade » 14 Sep 2000, 14:17

Kam Thandor nicht von den Jungs?
Wie auch immer, ich würde die Fähigkeiten des Webmasters, oder wer auch immer das mit der Site verbockt hat nicht mit der Fähigkeit Innonics gleichsetzen eine gute Lokalisierung zu bewerkstelligen, da man davon ausgehen kann, dass für die beiden Projekte nicht dieselben Leute verantwortlich sind.

------------------
Sometimes, when it´s quiet, I can still hear the Monkeys...

The Spirit Blade

Malachi
Evil Mod
Beiträge: 3013
Registriert: 22 Jun 1999, 14:01

Beitrag von Malachi » 14 Sep 2000, 14:30

Ds ist mal wieder "typisch" Deutsch.
Erst haben wir allen Monatelang gejammert und geklagt weil UB nicht kam und wenn sich endlich was tut und die Veröffentlichung noch in diesem Jahr bevorsteht, wird wieder gemeckert.
Seid ihr nie zufrieden?
Was wollt ihr dann?
Maoam?
Gebt den Leuten die Zeit die sie brauchen, wird schon werden.

Malachi

------------------------
Heiliger Lustgreis im Rat der grauen Eminenzem.

-=the gamers paradise=-
http://www.loftboard.de/board.x?id=158

Ich bremse auch für Dackel.

Karotte
Elite-Söldner
Beiträge: 6906
Registriert: 04 Sep 1999, 11:00

Beitrag von Karotte » 14 Sep 2000, 16:19

Genau, immer nur meckern, meckern, meckern, und wenn UB da ist sich über die schlampige (?) Lokalisation beschweren. Bild

mfg

Karotisttrotzdemfrohüberdasbaldigeerscheinenvonubte

Ich will den URL-Code in der Sig

Kenai
Scharfschütze
Beiträge: 2407
Registriert: 15 Feb 2000, 03:59
Kontaktdaten:

Beitrag von Kenai » 14 Sep 2000, 22:33

OK, dann meckere ich halt frühestens wieder über Innonics wenn UB raus ist - oder zu Weihnachten. Bild

MfG
Kenai

------------------------------------------------------------
seit dem 15.02.2000 dabei.
B&HMP: http://www.hieb.purespace.de
Storys: http://www.davissimo.de/ja2roman.htm (Das erste mal) und die Ll. von Trevor, Thor, Danny, Meltdown, Raider und Raven

Antworten