Euche Beste Schulanfänge

[Spirou]

Da versucht man den ersten Schultag zu besuchen und es gibt einfach keinen Weg zur Schule zu kommen .

Wohne in Emmenbrücke und müsste über die kleine Emme(Fluss ), die jedoch ist so zimmlich überschwemmt

In anderen Gebieten dafür siehts ziemlich schlimm aus, wir haben hier in der Zentralschweiz zimmlich zuviel Wasser (hat seit Freitagabend mehr oder weniger ununterbrochen geregntet ).

[Nitrat]

:wayne: hat jemand mal ein Berg, ziegelsteine sind ausgegangen


MFG.....

[Gorro der Grüne]

Damals als ich ein r in meiner Schultasche fand.

Ich konnte dann das ch zurückgeben



p.s. leider war kein n mit drinn.



p.p.s. wenn wir schon daberi sind

siehts ziemlich schlimm[...] Zentralschweiz zimmlich zuviel

hä?

Ich würde dringend empfehlen Du kämpfst Dich doch zur Schule durch.




p.p.p.s. da gäb's noch mehr anzumeckern aber das überlaß' ich einem anderen Klugshicer.

[Nitrat]

p.p.s. wenn wir schon daberi sind

Wenn Du schonmal dabei bist, dann bitte richtig Klugscheissern
und nicht mit Korintenköttel nachwerfen... so bringt das nix, Gorro

PS: Vor allem an einem Montagmorgen, sollte man das
posten erstmal ruhen lassen, kommt anscheind besser
MFG....

[Gorro der Grüne]

Das war Apsicht

[smilingassassin]

hab ich davon gehört Spirou

viele Bahnstrecken unterspült, Strassen sogar Autobahnen gesperrt, die durchscnittliche regenmenge des ganzen augusts in ein paar tagen...

bei uns steigen die pegel an Seen/ Flüssen auch aber bis jetzt hani na nüt schlimmers ghört *gg*

btw Emmebrugg esch doch im Glarus? Züri - Chur Bahnstrecki AFAIK

[Gorro der Grüne]

Die NZZ von heute hat's nicht erwähnt - kann also nicht so schlimm gewesen sein.
Weder auf der Titelseite, noch Seite 5ff (Lokalteil: Schawei-T-z)

@ Spirou.
Weichei - zur Not hättest Du Dich auf ein Rad Emmenthaler setzen können und paddeln.

[smilingassassin]

Die NZZ von heute hat's nicht erwähnt - kann also nicht so schlimm gewesen sein.
Weder auf der Titelseite, noch Seite 5ff (Lokalteil: Schawei-T-z)

Rad Emmenthaler

Das liegt daran, dass die NZZ niemals aktuell genug ist für solche Dinge. Die NZZ hat die Tendenz zur schwerfälligkeit.

das Thal
die Thäler

der Ghorro


*klugshice-thread-gummizellisier-provokationsversuch*

[Gorro der Grüne]

Begründung I:

Das h in Thal wurde in der 1890er Rechtschreibreform mit dem h aus Thür und anderen entfernt. Nur in Thron blieb es erhalten auf persönlichen Wunsch Ihrer Majestät des theutschen Kaisers.

Die Begründung war, man spräche es nicht (das ist aber bei mindestens 95% der deutschen Muttersprachler falsch).

Da in der Schweitz auch die Konjunktive noch beherscht werden -> Emmenthaler.



Begründung 2:

Der Thaler ist eine runde Münze, da die Schweitzer Währung Käse ist -> Emmenthaler zu Silberthaler.

[smilingassassin]

tja als nicht muttersprachler und nichtlinguist kannst du das ja nicht wissen aber...


... da die einzelnen Schweizerdeutschen Dialekte sich phonologisch von den deutschen Dialekten unterschieden, kann das "T" je nach Dialekt einen anderen Laut bedeuten

"DT" "T" "TH" kann alles als "T" geschrieben werden, da der Muttersprachler (des jeweiligen dialekts) weiss, wann welcher Laut zur anwenung kommt. Meist gibt es auch keine inhaltlichen änderungen (im gegensatz zu Siam/ Thai wo "T" und "TH" grosse unterschiede bedeuten können)

MERKE: Für Schweizerdeutsche Dialekte sind hochdeutsche Grammatik sowie phonolgie und ggf änderungen daran irrelevant

deshalb bleibt der Emmentaler Emmentaler, egal ob seine Etymologie sich von "Thaler/ Taler/ Talar" oder "Thal/ Tal" ableitet
(wobei sich beides anbiete, ich mag jetzt nicht nachschlagen)

[Gorro der Grüne]

Willst Du damit sagen Du seiest ein Welscher? parton ein Romand?

Ich habe bewust 'deutscher Muttersprachler' und nicht 'Deutscher' geschrieben.

Ich wollte ja weder Röstis noch Ösis als 'Deutsche' vereinnahmen.

Die Muttersprache von Nichtromands und Österreicher ist aber schon noch Deutsch?


Das A heißt übrigens nicht Austria sondern steht für

[FONT=Palatino Linotype]A[/FONT](uch wir sind Deutsche)

*duckundweg*




p.s. manche Schweizer Dialekte klingen aber sehr nahe an die (allemanischen) Dialekte der schwäbischen Alb an.

Schyzerdytsch ist vom Hochdeutschen nicht weiter entfernt wie

Boarisch
Platt
Frängiisch

Die einzigen aus der deutschen Sprachfamilie die wegen Grausamkeiten gegen die Muttersprache ausgeschlossen gehören sind die Rheinländer.


p.p.s Die Schweizer haben die Reform von um 1890 mitgetragen.

[smilingassassin]

nein

ich will damit sagen, dass DU kein schweizerdeutscher Muttersprachler bist (linguistisch gesehen ist es unklar, ob man deutsch und schweizerdeutsch wirklcih als EINE Sprache auffassen kann)

man spricht in dem zusammenhang auch vom "dialect continuum"

d.h aneinader angrenzende dialekte "sollten" sich besser verstehen als z.B walliserdeutsch und norddeutsche fischkopp-dialekte

z.b verstehen die meisten Konstanzer schweizerdeutsch (naja, ist ja auch eine wirtschaftliche notwendigkeit) und das schwäbisch ist auch den angrenzenden schweizer dialekten nciht ganz unähnlich

ausnahmen vom Kontinuum gibst natürlich durch territoriale oder zeitliche oder politische abtrennung z.B Bayern oder das wallis, die innerschweiz sowieso (*g* Spirou)

[Lonewulf]

aneinader angrenzende dialekte "sollten" sich besser verstehen als z.B walliserdeutsch und norddeutsche fischkopp-dialekte

Na, andersherum wird ein Schuh draus; hier in Norddeutschland (ich rede von Mecklenburg - Vorpommern) wird relativ klares Hochdeutsch gesprochen; die letzten Reste an Dialekt sind für Außenstehende seltsam klingende Lautdehnungen für uns leuchten am Himmel halt die Steehrnee (ich habe noch keinen, dessen Familie nicht aus der ehemaligen DDR stammt gehört, der Mecklenburg richtig ausgesprochen hat; denn richtig wäre Meck(ganz kurzes "E") -leehn(langes "E", das ausklingt; aber nicht übertreiben) -burg(das kriegen die meisten hin)).

Also könnten die "anderen" uns verstehen, wir sie aber nicht.


Wenn du jetzt aber richtiges plattdeutsch meinst, dann:

1. ist es fast ausgestorben.

2. gibt es untereinander große Unterschiede, so wäre es für einen Stemhagner, sorry Stavenhagener, fast unmöglich Hamburger Platt zu verstahn, aber dat vertell ik dihr.

3. gibt es keine einheitliche plattdeutsche Rechtschreibung, im Zweifel wird das Platt aus der Region Stavenhagen genutzt, weil von hier der berühmteste niederdeutsche Schriftsteller kommt.


Wenn du aber Friesisch meinst, dann muss ich dir sagen, dass das gar keine germanische Sprache ist.

[Spirou]

@Lonewulf, Smilingassassin und Gorro der (hinter den Ohren)Grüne
an eucher Disskusion werd ich jetzt nicht teilnehmen

Damals als ich ein r in meiner Schultasche fand.

Ich konnte dann das ch zurückgeben

p.s. leider war kein n mit drinn.

p.p.s. wenn wir schon daberi sind

hä?

Ich würde dringend empfehlen Du kämpfst Dich doch zur Schule durch.

p.p.p.s. da gäb's noch mehr anzumeckern aber das überlaß' ich einem anderen Klugshicer.

ich hatte seit über nem Jahr keine Schule mehr (deutsch)

die Schule war sowieso zu... also hätte es sowieso nichts gebracht;)

btw Emmebrugg esch doch im Glarus? Züri - Chur Bahnstrecki AFAIK

Luzern

:wayne: hat jemand mal ein Berg, ziegelsteine sind ausgegangen

[Patti]

wow ein paar regentropfen (zu viel ) und schon ist hier der teufel los. und es geht nicht mal um das unwetter, wie man annehmen würde. nein, ihr deppen reitet bloss auf einigen fehlern rum.

hach, dieses forum ist einfach

hm wenn wir schon grad dabei sind: euche = eure

Ich würde dringend empfehlen Du kämpfst Dich doch zur Schule durch.

käme da nicht noch n komma hin?

und kann mir einer die sache mit dem r, dem ch und dem n erklären?

[Nitrat]

Hey Pattie und olle socke, war das wortspiel mit dem teufel so gewollt

MFG......

[Thor Kaufman]

Du konntest nicht zu deinem ersten Schultag? Das ist wirklich traurig, ich fühle mit dir. Hattest du auch eine Schultüte bekommen? Ich hoffe mal, das habe ich so richtig verstanden. :pausenbrot:

Postet doch mal Bilder von euch mit Schultüten, kann mich noch an meins erinnern, wie süß ich doch damals aussah, als ich noch ein Jüngling mit mehr oder weniger lockigem Haar war.


Und wenn hier jemand über deutsche Rechtschreibung und Grammatik klugscheißen darf, dann höchstens ich.
Thor"Mr100ProzentpureOrthographie"Kaufman

[Gorro der Grüne]

käme da nicht noch n komma hin?

und kann mir einer die sache mit dem r, dem ch und dem n erklären?

Kommata die für den Sinn nicht benötigt werden habe ich schon in der Schule aus Prinzip nicht gesetzt.

Euche Beste Schulanfänge

Das r an die Stelle des ch in Euche.

Das ch kann mann dann zurückgeben.

Das n fehlt immer noch. Es muß besten heißen.

[Spirou]

@Thor
olle traurig... war ein ziemliches Unwetter... und heute immer noch keine Schule:D (und ich depp habs nicht gewusst und hab mich mit dem Velo durch den Schlamm und so durchgekämpft zur Schule, nur um zu erfahren das ich wieder heimkonnte

schultüten gibts in der Schweiz nicht (soweit ich weiss )

[Gorro der Grüne]

OK laut NZZ von Heute hat es geringfügig geregnet.

Aber muß man deshalb gleich die Schule schwänzen?





p.s. Schultüten sind keine durch das Kultusministerium ausgegebenen Marihuana-Rationen

[smilingassassin]

ne aber ne gute zeitung könnte man sich trotzdem mal antun...

oder http://www.gooooooooooooogle.com verwenden (dat is ne suchmaschine, n Web-spider)

http://www.fr-aktuell.de/ressorts/nachr ... cnt=715232

http://www.20min.ch/

http://www.blick.ch/news/schweiz/news8812

bevor du dich als NZZ Leser geoutete hast, hatt ich mehr respekt vor dir. Jetzt sag bloss, du bist auch noch FDP Mitglied...


@Lonewulf

interessanterweise sind sich die leute selbst gar nicht bewusst, wie sehr sie dialekt sprechen. sie halten ihre jeweils eigne "variety" für der hochsprache am ähnlichsten

so hatte sich bei mir vor einiger zeit eine norddeutsche frau an der Tanke nach einem "ROOOWAHHH" autohaus erkundigt

"naja weil sie fahren ja EMM-TSCHI"

...

[Gorro der Grüne]

ne aber ne gute zeitung könnte man sich trotzdem mal antun...

bevor du dich als NZZ Leser geoutete hast, hatt ich mehr respekt vor dir. Jetzt sag bloss, du bist auch noch FDP Mitglied......

Mit 10 jährigem Abo

Sorry die NZZ ist die beste deutschsprachige Tageszeitung.

Sowohl sprachlich wie inhaltlich (an das Feuilleton zB kommt niemand auch nur annährend ran).

Den Wirtschaftsteil schmeiß ich immer gleich weg.

Keine von beiden (FDP, fdp)

Es irretiert mich immer noch das wir bei international stehen.

Wie haben auch mehr Abonenten als Ihr.

Nach der NZZ kommt lange nix.

Früher kamen dann kleine Zeitung, SZ und Welt

kl. Zeitung hatte ich schon lange nicht mehr in der Hand

Welt ist nach der letzten großen Neuausrichtung nur noch Müll

SZ wird immer (und immer plumper) parteipolitischer.

Ich bin allerdings mit den neumodischen Farbphotos in meiner Zeizung nicht einverstanden.


edit:

Das DU mir die Frankfurther Rundschau anbietest hätte ich mich wetten trauen.

Aber der Blick ist ein Zumutung



p.s. hätte ich geringfüg anders formatieren sollen, damit man auch in der [FONT=Garamond]sonnigen[/FONT] Schweiz die Ironie erkennt?

[smilingassassin]

das waren die ersten links die google mir ausgespuckt hat sorry

ich habe keine zeitungen mehr abonniert, hab nicht mehr die geduld, das zeug zu lesen

[Lonewulf]

so hatte sich bei mir vor einiger zeit eine norddeutsche frau an der Tanke nach einem "ROOOWAHHH" autohaus erkundigt

"naja weil sie fahren ja EMM-TSCHI"

Was wiederrum nichts mit norddeutschem Dialekt zu tun hat, sondern mit der Unkenntnis der korrekten englischen Aussprache.

Aber "ROOOWAHHH" klingt mehr nach Berliner Dialekt

interessanterweise sind sich die leute selbst gar nicht bewusst, wie sehr sie dialekt sprechen. sie halten ihre jeweils eigne "variety" für der hochsprache am ähnlichsten

Außer die Sachsen

[Kokaid]

was zum Henker ist die NZZ ?

[Gorro der Grüne]

was zum Henker ist die NZZ ?

N(eue) Z(ürcher) Z(eitung)

Zürcher nicht Züricher

[smilingassassin]

Was wiederrum nichts mit norddeutschem Dialekt zu tun hat, sondern mit der Unkenntnis der korrekten englischen Aussprache.

das war auch mein erster gedanke. Ein etwas differenzierter Blick auf die Sache zeigt aber, dass dies nicht der grund war, warum ich mühe hatte, das zu verstehen

jede variety hat eigne regeln von aussprache, Betonung usw. Die meisten englischen begriffe (auch Markennamen wie Rover, Nike, usw) werden dann den regeln der entsprechenden variety angepasst. Denn die meisten Schweizer sprechen "rover" oder "nike" auch anders aus als in korrektem RP oder AE, nur würde ich das verstehen, da ich die regeln und Logiken meines Dialektes unbewusst kenne und nachvollziehen kann.

Woher die Leute waren kann ich natürlich nicht sagen. Ich meinte, ihr benz hätte ein HH Nummernschidl gehabt, aber kann ja auch was naderes gewesen sein, hannover oder so...

[Lonewulf]

HH ist die Hansestadt Hamburg
Hannover ist glaube ich HN, kann aber auch H sein...

[Gorro der Grüne]

BN = Berliner Nebenstelle


Ähdit:

Warum steht das Posting vor dem von Aprophes?

Seins war schon da als ich gepostet habe?

[Aprophes]

HH = Hansestadt Hamburg
H = Hannover
HN = Heilbronn in Baden-Württemberg
HBN = Hildburghausen, liegt imo irgendwo in Thüringen

@ Topic
Man sagt, dass in Hannover das "beste" Deutsch gesprochen wird, weil dort reines Hochdeutsch vorherrscht.
Obwohl es auch dort natürlich Einschränkungen gibt. So hört man in Hannover auch häufig ein "ham wa" anstelle von "haben wir".
Ist wahrscheinlich aber eher Sprachfaulheit...

Ich lese regelmäßig den Spiegel und ab und zu die FAZ, oder auch die SZ.

@ Gorro
Vielleicht, weil ich editiert habe...

[Gorro der Grüne]

Man sagt, dass in Hannover das "beste" Deutsch gesprochen wird, weil dort reines Hochdeutsch vorherrscht.

Weil deren grausamer Dialekt als Hochdeutsch definiert wurde.

[Aprophes]

NEIN! Die Sprache dort entspricht einfach am ehesten der Schriftsprache!
Die Schriftsprache ist in Deutschland ja Gott sei Dank einheitlich.
Zumindest, wenn man sich an Duden & Co. hält.
Wenn man sein "eigenes Deutsch" 1:1 niederschreibt (Also die Lautsprache übernimmt) und es dann Abweichungen zum Deutsch des Dudens gibt, DANN spricht man eindeutig einen Dialekt. So einfach ist das!

[Gorro der Grüne]

das bist Du nur gewohnt weil natürlich bei der Festlegung des Hochdeutschen die Schreibweise an diesen Dialekt angepaßt wurde.

Jetzt ist der sozusagen der 'Sprachschrittmacher' des Deutschen.

[Thor Kaufman]

Ich les' kaum noch Zeitung, wenn dann schau' ich ab und zu auf http://www.netzzeitung.de, was die Schlagzeilen hergeben.

Davon ab geht's in den "News" ja ohnehin fast nur um Mord und Totschlag, immer das gleiche negative Zeugs, wer braucht das schon.

Außerdem ist die BILD die beste aller Tagesblätter(?), Zeitung darf sie sich ja schon lange nicht mehr nennen, glaube ich.


Und ob in Hannover nun Hochdeutsch oder Unterdeutsch gesprochen wird, interessiert ja nun auch keine Wurst.

[Aprophes]

@ Gorro
Dabei wohne ich noch nichtmal in Hannover, sondern die meiste Zeit in Niederbayern...

[Thor Kaufman]

Glückwunsch zur 2000 :millennium:

[Takashi]

das bist Du nur gewohnt weil natürlich bei der Festlegung des Hochdeutschen die Schreibweise an diesen Dialekt angepaßt wurde.

Jetzt ist der sozusagen der 'Sprachschrittmacher' des Deutschen.

Tja teilweise richtig. Das erste grosse deutsche Wörterbuch wurde von den Gebrüdern Grimm geschrieben. Die lehrten damals in Göttingen. Für ihr Wörterbuch habe die natürlich, das Deutsch verwendet, das in Göttingen und Umgebung gesprochen wurde. Wenn die in Köln gelehrt hätten.....

In Hannover gibt es auch einen eigenen Dialekt. Nur spricht den kaum noch jemand.

In einer Heimatstadt werden von den "Alten" 4 verschieden Dialetke gesprochen. Die Dörfer gehörten ursprünglich zu Braunschweig, Goslar, Hildesheim und Wolfenbüttel. Je nach ursprüglicher Zugehörigkeit ist der Dialekt. Leider auch da fast ausgestorben.

In Fernsehberichten verstehen ich übring's flämisch besser als Schweizer Dialekt. Bei den Sachsen hört aber alles auf

[Flashy]

Die einzigen vernünftigen Dialekte werden in der Eifel gesprochen... Kölsch is dem zwar einigermaßen nahe aber vieeel weicher....