alle editoren, die nichts an der exe verändern, sollten eigentlich funktionieren,
da die dateiformate wohl kaum geändert wurden.
-> wer weiß, ...... zum beispiel ist im Speech ordner ein dateiname (John_***)
der im normalen nmicht ist.... was sonst noch alles verändert wurde.
Deswegen könnte ja jemand mal die edt files mit den editoren mal durchtesten.
wedit gibt es bereits in einer neuen version für ja2 v.1.10 bei ja-galaxy.
und wieso habe ich das nicht
mal ganz davon abgesehen, dass ich nicht glaube, dass strategy first das
erlauben würde, bräuchte man auch noch eine erlaubnis von topware bzw.
der firma, die die rechte von topware am deutschen ja2 übernommen hat,
da du ja anscheinend einen grossteil der dateien aus dem deutschen ja2 ausborgst.
yo stimmt, nur topware existiert nicht mehr, aber mann muss ja nicht vorher
um erlaubniss fragen, denn ich möchte erstmal selber wissen wieviel man ins
deutsche bekommen kann "ohne hilfe von denen".
Das soll jetzt auch nicht heissen das ich auf hilfe verzichte wenn
was angeboten würde, aber aus erfahrung würden die wohl eher nichts
machen, wenn man anfragen würde... versteht ihr wie ichs meine
[/quote]ein grossteil der arbeit wäre dann wohl noch, die texte in der exe zu übersetzen. [/quote]
kommt drauf an, das unwichtige muss ja nicht gemacht werden zum beispiel "line of sight"
kann ruhig auf engl bleiben, das versteht doch jeder.
Die Waffennamen, item und Bobby texte kann man doch mit der dt. MyWeapon.txt
in die exe reinpatchen... => werd ich heut abend mal testen !!
dazu kommt dann noch das problem, dass die ganze aktion illegal ist.
aber auch erst dann wenn ichs öffentlich zum download anbiete,
oder verkaufe etc. die können ja ruhig mich anzeigen, solange die
daten zur bearbeitung und zum privaten test auf meiner platte liegt
(ich besitze ja die gekaufte version) können die da erstmal garnichts machen !!
Erst wenn ich zum "GOLD dt. version" betatest daten verteilen würde,
dann bin ich straffällig !!
sollte sf allerdings wirklich einen patch für ja2 gold
veröffentlichen, würde die sache wahrscheinlich etwas anders aussehen.
eh? welche art von patch meinst du, die in dt. angepassten US files ??
dann könnte eh jeder die exe legal runterladen und man könnte
probieren, ob man sie mit dem deutschen ja2 zum laufen bekommt...
ach die GOLD "funktionen" exe ??
MFG....