Seite 1 von 1
Multiplayer
Verfasst: 06 Jun 2003, 18:02
von Sgt. Minx
Gibt es schon einen Multiplayer Mod für Ja2 ?
Verfasst: 06 Jun 2003, 18:57
von Mysterious Dr.X
Nicht das ich wüsste
...
Also auf Deutsch und Englisch gibt's sowas wohl noch nicht, doch die Russen sind uns sowieso immer mindestens 2 Schritte voraus. Würde mich echt nicht wundern, wenn denen 'Ja2' im Multiplayermodus schon langweilig geworden ist
!
In diesem Sinne,
Dr.X
Verfasst: 06 Jun 2003, 18:59
von shadow the deat
doch es gib nen Russiches Multiplayer Projekt ich hab das hier irgenwo schon geposten musst nur Suchen
Verfasst: 06 Jun 2003, 20:15
von cobain
nur gut das wir ja alle fließend russisch können
Verfasst: 07 Jun 2003, 11:09
von Spike Scallion
ja egal wenn das multiplayer projekt gut ist dann wird ishcer mal einer es auf english übersetzten...
Spike Scallion
Verfasst: 07 Jun 2003, 12:34
von Khellè
Original geschrieben von shadow the deat
doch es gib nen Russiches Multiplayer Projekt [...]
Quelle?
Verfasst: 07 Jun 2003, 17:13
von shadow the deat
einmal ner GMX seite und dann noch im Ruschischen Forum hab blos link verlegt
Verfasst: 07 Jun 2003, 17:19
von Darkhunter
Jo stimmt, die Seite hab ich auch mal gesehen. Ich glaube aber, dass daraus nix geworden ist...
Verfasst: 15 Jun 2003, 02:38
von Pater-7,62
Verfasst: 15 Jun 2003, 02:49
von agibaer
Aaah scheisse, gibts das auch auf deutsch? Kann zwar ein paar brocken polnisch aber das hilft mir auf der seite auch nicht weiter. btw HUN du kannst doch russisch?? hab ich glaube ich mal im Borschki-Thread (GZ) gelesen!!??!!
Verfasst: 15 Jun 2003, 10:22
von Pater-7,62
@agibaer
In dem Thread "Shady Job" (map & Research Center) hat sich
Herr Bier mit russisch Kenntnissen geoutet. Vielleicht kann er mehr darüber berichten.
Meine Kentnisse der russischen Sprache sind leider nur aus der Schulzeit und das ist doch schon lange her.
Verfasst: 15 Jun 2003, 10:42
von Hun
ne, ich kann nur ein paar Brocken Russisch, hauptsächlich vom zuhören und anschließenden Nachfragen, aber beim Lesen beißts komplett aus
Verfasst: 15 Jun 2003, 17:19
von Chumpesa
Wär aber schon mal gut, wenn irgendwer einen Russisch sprechenden nach den Inhalt der Seite fragen könnte.
Da wirds doch sicher jemanden geben, in der DDR wurde doch früher Russisch gelehrt, vielleicht ist da noch ein wenig hängen geblieben
Verfasst: 18 Jun 2003, 13:59
von Moerges
Hallo!
Ich habe einen Freund, der Russe ist. Ich werde ihn nach dem Inhalt der Page fragen, wenn er mal wieder bei mir ist. Kann ein bisschen dauern, nachdem er derzeit im Abi-Stress ist.
Moerges
Verfasst: 23 Jun 2003, 00:44
von cobain
Nur weil man in der imho ehemaligen DDR wohnt heist das noch lange nicht das man auch russisch kann! immerhin ist die wende auch schon 13 jahre her und das durchschnitts alter hier müsste so um die 16-20 (nagut, denken wir mal an die söldnersruhinsassen, die drücken wieder die quote... 20-50
) liegen... ich glaub kaum das davon noch einer russisch in der schule als pflichtfach hatte...
außerdem ist russisch auch was besonderes... ich hatte es 3 jahre lang und kann nun kein einziges wort mehr russisch... und das ist auch erst 1-2 jahre her
Verfasst: 03 Jul 2003, 20:33
von Pater-7,62
@cobain, doch bei mir war es neben Sorbisch ein Pflichtfach....nur leider ist davon nicht mehr viel Wissen übrig.
Verfasst: 04 Jul 2003, 15:59
von Herr Bier
Original geschrieben von Pater-7,62
@agibaer
In dem Thread "Shady Job" (map & Research Center) hat sich
Herr Bier mit russisch Kenntnissen geoutet. Vielleicht kann er mehr darüber berichten.
Meine Kentnisse der russischen Sprache sind leider nur aus der Schulzeit und das ist doch schon lange her.
Tatsächlich beherrsche ich Russisch beinahe perfekt in Wort und Schrift. Was genau wollt ihr denn übersetzt haben? Es wäre für mich eine Sache von 5 Minuten!
Verfasst: 12 Jul 2003, 09:42
von Pater-7,62
@Herr Bier, mir wäre schon geholfen, wenn du zu den russischen Mods (Rubicon, Shady Job) eine Redame und eine kleine Beschreibung hier posten könntest. Auch zum JA2 Multiplayer, einen deutschen Beitrag aus dem russischen Forum. thx