Seite 1 von 1
!!!!!!!!!Rossija otsowis!!!!!!!
Verfasst: 10 Sep 2002, 17:55
von Spetznaz
Rebjata te kto eto smog proschitat poschaluista otsowiss.Ja ne dumaju schto ja sdes odinok.! Ich habe gerade gerade gefragt die jungs die aus ehemalige UDSSR(russland) stammen BITTE ANTWORTEN ja ne dumaju schto ja sdes odin
ach du scheisse !!
Verfasst: 10 Sep 2002, 18:12
von Nitrat
du ugga agga ??
Ich kappier kein wort davon, wenn du schon etwas
übersetzt wieso nicht gleich alles, oder ist das russische mit:
Ich habe gerade gerade gefragt die jungs die aus ehemalige UDSSR(russland) stammen BITTE ANTWORTEN
übersetzt worden ??
NIT
derkeinrussischkannRAT
Verfasst: 10 Sep 2002, 18:34
von Magnum .50
Priwet!
Ja teba haroscho ponemaju! Ja schil w Kasachstane! Kak dela?
Du siehst, du bist net allein!
Wie wärs mit nem
? Die Rechnung geht auf mich!
Verfasst: 10 Sep 2002, 18:35
von Chumpesa
Nastrovje!
Anscheinend kann er russisch und sucht nun andere, die das auch können.
Ich glaube du könntest mal ein paar mails übersetzen, dann könnten wir mit den russischen Moddern Kontakt aufnehmen
Verfasst: 10 Sep 2002, 18:45
von Loser
Ja nje panemaju (ich verstehe nicht) , ja panemaju voksal (ich versteh nur bahnhof)
Verfasst: 10 Sep 2002, 18:51
von Lutz
Sollte das nicht eher ins allgemeine Forum ???
Verfasst: 10 Sep 2002, 18:55
von Magnum .50
Ich kann aber nur noch spärlich russisch ... doch es reicht noch!
Verfasst: 10 Sep 2002, 19:09
von icecoldMagic
machen machen!
Verfasst: 10 Sep 2002, 19:32
von Venvoy
ja ich hab alles verstanden alles klar jaja
Verfasst: 10 Sep 2002, 22:02
von Flashy
Ähm..... Naja.... Werden hier vielleicht nicht jugendfreie Witze in einer uns im allgemeinen schwer oder gar nicht verständlichen Sprache ausgetauscht?
Flash-editierichdasnunodernicht-y
Verfasst: 11 Sep 2002, 11:46
von Spirou
Fremdsprachen sind sowieso scheisse, egal ob Französisch, Latein oder Russisch
Verfasst: 11 Sep 2002, 14:44
von Magnum .50
Original geschrieben von Flashy
Ähm..... Naja.... Werden hier vielleicht nicht jugendfreie Witze in einer uns im allgemeinen schwer oder gar nicht verständlichen Sprache ausgetauscht?
Flash-editierichdasnunodernicht-y
Nö, das was ich da gesagt hab, heißt ungefähr:
Ich versteh dich sehr gut! Ich komm aus Kasachstan. Wie gehts?
Verfasst: 11 Sep 2002, 18:13
von Chumpesa
Und was heisst eigentlich "Rossija otsowis"?
Ich tippe mal auf "Seid gegrüßt, Russen"
Verfasst: 11 Sep 2002, 18:27
von Khellè
Wääää, alles Kommis
Verfasst: 11 Sep 2002, 20:47
von CommanderX
hmm...*schlesier bin*