US-Version

Söldnertreffpunkt für alle Themen rund um "Jagged Alliance 2" und den Nachfolger "Unfinished Business".

Moderator: Flashy

Antworten
Desmo
Kanonenfutter
Beiträge: 18
Registriert: 26 Sep 2000, 01:00

Beitrag von Desmo » 26 Sep 2000, 10:29

Hallihallo! Kann mir jemand von euch sagen, wo ich die US-Version bzw. wenigstens eine englisch-sprachige Version des Spiels herbekomme? Habe das Internet durchsucht und nix gefunden!!! Hat irgendwer ne Idee?

Wolle

Kenai
Scharfschütze
Beiträge: 2407
Registriert: 15 Feb 2000, 03:59
Kontaktdaten:

Beitrag von Kenai » 26 Sep 2000, 11:20

Hiho,

mit knapp 60,00 DM bist du bei Topware dabei:
http://www.topware.de/produkte.phtml?s=d&nr=19

Ach ja, Willkommen im Forum aller Foren

See ya
Kenai

------------------------------------------------------------
seit dem 15.02.2000 dabei.
B&HMP: http://www.hieb.purespace.de
Storys: http://www.davissimo.de/ja2roman.htm (Das erste mal) und die Ll. von Trevor, Thor, Danny, Meltdown, Raider und Raven

Nitrat
Schrecken der Tyrannen
Beiträge: 19301
Registriert: 24 Jul 2000, 11:00

Beitrag von Nitrat » 26 Sep 2000, 12:32

Yo Desmo auch von mir ein willkommen zum Forum, dem meistbesuchten JA2 Forum aller Zeiten.
Bleib noch ein weilchen dran dann wirst du JA2,5 also Unfinished Business in den Händen halten können !!
Es hat sich zu ende Oktober oder besser gesagt ab November angekündigt im Laden zu stehen.


MFG....

Noch Moderator im Operation Flashpoint Forum Bild
please follow http://www.loftboard.de/board.x?id=163

[LBF] - Die Loftboardfuzzis
Wegen Umzug vom JA2 Forum ist der Thread nicht erreichbar:
http://www.loftboard.de/thread.x?id3a>

mattscho
Alpha-Squad
Beiträge: 1705
Registriert: 14 Sep 2000, 15:38
Kontaktdaten:

Beitrag von mattscho » 26 Sep 2000, 20:14

@ Nitrat
warum sind eigentlich alle so pessimistisch wegen des releases von Ja2.5 ? Sicher es wurde schon oft verschoben, aber es ist fertig und es fehlt nur noch die Lokalisierung, und alle sprechen von November, obwohl der release auf Oktober festgesetzt ist?
http://62.159.186.189/games/projekte/ja25/

join the Thor-Fanclub
http://62.26.211.125/thread.x?id3=51471&Pdate=973704236

Mitglied im -=VdRuSF=-

gib dem Kaninchen eine Möhre extra, es hat uns das Leben gerettet
---------------------------------------------------------
|m|_ Gehirn der 3-fg

Robert Bischof
Bravo-Squad
Beiträge: 664
Registriert: 26 Sep 1999, 21:12

Beitrag von Robert Bischof » 27 Sep 2000, 17:08

Gute Idee sich die US Version anzuschaffen. Auch wenn JA überdurchschnittlich gut überstzt wurde ist doch wohl klar, dass ein kanadisches Spiel auf englisch besser ist. Werden Computerspiele wie JA2 eigentlich auch auf französisch oder chinesisch oder so übersetzt?



------------------------------------------------------------
Juliette Lewis:"Und wohin soll die Reise gehen?"
Quentin Tarantino:"Mexiko!"
Juliette Lewis:"Was gibt es in Mexiko?"

The last Boyscout
Bei Tony Rumsteher
Beiträge: 32
Registriert: 10 Sep 2000, 15:19

Beitrag von The last Boyscout » 27 Sep 2000, 17:36

Zumindest werden sie offensichtlich in Französiche übersetzt. Siehe http://62.26.211.125/thread.x?id=1&id2=9&id3=48231 Chinesisch kann ich mir dagegen nicht so richtig vorstellen, aber eine spanisch-sprachige Version würde mich auch nicht verwundern.

--------------------

Signa - was???

Chumpesa
Ironman
Beiträge: 11100
Registriert: 06 Jul 2000, 11:00
Kontaktdaten:

Beitrag von Chumpesa » 27 Sep 2000, 17:56

eine frage: was ist eigentlich groß anders bei der US-version? (von der sprache abgesehen)
es gibt doch in der deutschen version nichts zensiertes oder?

funky cold meduna!
Chumpesa

The Spirit Blade
Elite-Söldner
Beiträge: 5066
Registriert: 13 Mai 1999, 19:03

Beitrag von The Spirit Blade » 27 Sep 2000, 22:25

Nein, ganz im Gegenteil, in diesem falle ist es tatsächlich die US-Version, die dezent zensiert wurde, man hat das Cover des Pornoheftchens nachbearbeitet, damit die armen 16 Jahre alten Ami-Kids keinen Schock fürs Leben bekommen, wenn sie diese schlimmen 5 Pixel sehen... Bild

------------------
Sometimes, when it´s quiet, I can still hear the Monkeys...

The Spirit Blade

Nitrat
Schrecken der Tyrannen
Beiträge: 19301
Registriert: 24 Jul 2000, 11:00

Beitrag von Nitrat » 27 Sep 2000, 23:40

mattscho:
Ich bin nicht pessimistisch. Ich bin der erste der darauf hinweist das es im November kommt.
Und ausserdem weiß ein bissel mehr über UB als alle anderen, und das mit den 'er ist fertig' kann
ich bestätigen!! Ich war der erste der hier geschrieben hat, das das Spiel im März 2000
fertiggestellt wurde, und ich war der erste der das, zwar in einen anderen Beitrag,
nochmals bestätigte das der Editor nicht mehr programmiert wird sondern fertig ist.

So das ist mein Kommentar nochmal dazu gewesen, nun haben wir einen der direkt an der Quelle sitzt, Mortyr.


MFG....

Noch Moderator im Operation Flashpoint Forum Bild
please follow http://www.loftboard.de/board.x?id=163

[LBF] - Die Loftboardfuzzis
Wegen Umzug vom JA2 Forum ist der Thread nicht erreichbar:
http://www.loftboard.de/thread.x?id3a>

Karotte
Elite-Söldner
Beiträge: 6906
Registriert: 04 Sep 1999, 11:00

Beitrag von Karotte » 28 Sep 2000, 20:27

Es gibt sogar eine russische Version, mit rusisschem Text und englischer Sprache.

mfg

Karotnursoalsergänzungte

Ich will den URL-Code in der Sig

Chumpesa
Ironman
Beiträge: 11100
Registriert: 06 Jul 2000, 11:00
Kontaktdaten:

Beitrag von Chumpesa » 29 Sep 2000, 17:56

dass man es für die ami-psychos zensiert ist ja schon fast notwendig, weil sie sonst wieder ihre halbe schule killen....

funky cold meduna!
Chumpesa

Gorgonzola
Godlike Admin
Beiträge: 2995
Registriert: 29 Mai 1999, 20:40
Kontaktdaten:

Beitrag von Gorgonzola » 29 Sep 2000, 18:14

nee Chumpesa du hast da was falsch verstanden, das mit dem den Massakern sind die Amis gewohnt is nich so schlimm, viiiiiiel schlimmer ist da schon das durch das Tittenheft eventuell die tugendhafte amerikanische Jugend verdorben werden könnte.


Gorgonzola

The probability of someone watching you is proportional to the stupidity of your action.
Hartley's First Law

Antworten